南北朝

春夕早泊和刘谘议落日望水诗

南北朝何逊

旅人嗟倦游。

结缆坐春洲。

日暮江风静。

中川闻棹讴。

草光天际合。

霞影水中浮。

单舻时向浦。

独檝乍乘流。

娈童泣垂钓。

妖姬哭荡舟。

客心自有绪。

对此空复愁。

译文

旅客很疲倦游。
结缆因春洲。
天黑长江风静。
中川听说棹歌。
草光天际合。
霞影水中浮。
单船时向浦。
独自揖忽顺流。
娈童哭泣垂钓。
妖姬哭划船。
客心中有绪。
回答这个空又愁。