别意
志士叹水逝，行子悲风寒。
风寒犹得暖，水逝不复还！
况我别同志，遥遥千里间。
缆祛泣将别，芳草青且歇。
修途浩渺漫，形分肠断绝。
何以压轻装，鲛绡缝云裳。
何以壮行色，宝剑丁香结。
何以表劳思，东海珊瑚枝。
何以慰辽远，勤修惜日短。
坠欢无续时，嘉会强相期。
为君歌，为君舞，君弟行，毋自苦。
译译文
志士感叹水消失，在你悲伤风寒。
风寒还得暖，水去不再回！
何况我别同志，遥遥千里之间。
缆绳衣袖哭泣将告别，芳草青青要歇。
修途中浩渺浪漫，形分肠断绝。
怎样压轻装，鲨鱼绡缝说衣服。
为什么以壮行色，宝剑丁香结。
什么以表慰问思考，东海珊瑚枝。
怎样安慰遥远，勤修珍惜时间短。
坠欢无续时，嘉会强相期。
为你歌唱，为你跳舞，你弟弟行，不要自寻烦恼。
风寒还得暖，水去不再回！
何况我别同志，遥遥千里之间。
缆绳衣袖哭泣将告别，芳草青青要歇。
修途中浩渺浪漫，形分肠断绝。
怎样压轻装，鲨鱼绡缝说衣服。
为什么以壮行色，宝剑丁香结。
什么以表慰问思考，东海珊瑚枝。
怎样安慰遥远，勤修珍惜时间短。
坠欢无续时，嘉会强相期。
为你歌唱，为你跳舞，你弟弟行，不要自寻烦恼。