元代

满庭芳 赠*公

元代〕马钰

蓬头垢面,秘奥埋名。

颐神养气忘形。

并没纤尘挂染,意静心明。

逍遥自然快乐,握玄机、修进长生。

清闲处,管胜如火院,苦海冤坑。

卧月眠云弄斗,调龙虎,婴娇女姹堪凭。

斡运飞金走玉,杳杳冥冥。

灵光一点来往,现元初、妙相身轻。

乘鸾凤,指蓬瀛路上前行。

译文

蓬头垢面,奥秘埋名。
安神养气忘形。
并没纤尘挂染,意静心里明白。
逍遥自然快乐,握玄机、修进长生。
空闲处,管比火院,苦海冤坑。
卧月眠说玩斗,调虎,我心爱的女儿姹可以凭。
旋转飞金走玉,刘杳杳冥冥。
灵光一点来往,现元初、妙相身轻。乘鸾乌凤凰,指蓬瀛道路上前行。