满庭芳·无涯火院
无涯火院，如牢如狱。
气财酒色拘束。
万苦千辛，来往波波碌碌。
因悟回光返照，叹从前、冤苦不足。
说不得，便放声痛哭，痛哭痛哭。
今日十分识破，妻男是，冤家债主厮督。
有甚因情，不可与他相逐。
既没攀援爱念，觉心清、易调金木。
神光灿，是大罗，仙福仙福。
译译文
无限火院，如牢如监狱。
气财酒色拘束。
苦千辛万，来往波波忙忙碌碌。
于是醒悟回光返照，叹息以前、冤枉不足。
说不得，就放声痛哭，痛哭失声痛哭。
今天十分识破，我儿子是，冤家债主厮监督。
有很因情，不可与其他相互排斥。
既没攀援爱怜，觉得心清、易调金、木。神光灿烂，这是大罗，仙福仙福。
气财酒色拘束。
苦千辛万，来往波波忙忙碌碌。
于是醒悟回光返照，叹息以前、冤枉不足。
说不得，就放声痛哭，痛哭失声痛哭。
今天十分识破，我儿子是，冤家债主厮监督。
有很因情，不可与其他相互排斥。
既没攀援爱怜，觉得心清、易调金、木。神光灿烂，这是大罗，仙福仙福。