明代

和刘伯温秋怀韵(四首·刘《旅兴》五十首中

明代宋濂

美女颜如花,身有椒兰气。

胡为素风生,白草同憔悴。

金鸾委鬓云,愁容怯新媚。

黄金固云贵,铸形难铸泪。

已矣复何言,荣名本非觊。

¤

译文

美女笑颜如花,身有椒兰气。
为什么一向生风,白草同憔悴。
金鸾把鬓云,愁容胆怯新媚。
黄金坚持说贵,铸形难以铸造泪。
完了又怎么说,荣耀的名声本来不是希望。
¤