现代

题静庐写秃松小品

现代〕老舍

作图如作字,笔笔走龙蛇。

霜苔墨数点,老干鳞皆花。

风雪一千载,岁岁无奇葩。

春来枝自绿,鸟雀歌朝霞。

落笔何朴拙,以见我生涯。

那堪为蜂蝶,肆意逐繁华。

译文

在图像写字,笔笔跑龙蛇。
霜苔墨数点,老子干鱼都花。
风雪一千年,年年无奇葩。
春来树枝从绿色,鸟雀歌唱朝霞。
落笔为什么朴拙,因见我度过一生。
那堪为蜂蝶,肆意追逐繁华。