游庐山
崇岩吐气清，幽岫栖神迹。
希声奏群籁，响出山溜滴。
有客独冥游，迳然忘所适。
挥手抚云门，灵关安足辟？流心叩玄扃，感至理弗隔。
孰是腾九霄，不奋冲天翮。
妙同趣自均，一悟超三益。
译译文
高大的岩石吐气清，幽深的洞穴栖息神迹。
马希声奏群籁，响出山溜滴。
有客人单独冥游，经过这样忘记适当。
指挥手抚云门，灵关怎么能避免？流心问玄锁，感受到理不隔。
谁是腾九霄，不奋力冲向天空翅膀。
妙一起向自均衡，一想到超三个好处。
马希声奏群籁，响出山溜滴。
有客人单独冥游，经过这样忘记适当。
指挥手抚云门，灵关怎么能避免？流心问玄锁，感受到理不隔。
谁是腾九霄，不奋力冲向天空翅膀。
妙一起向自均衡，一想到超三个好处。