宋代

熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出

宋代〕并叙

声病消磨只古文,诸儒经术斗纷纭。

不知旧学都无用,犹把新书强欲分。

老病心情愁见敌,少年词气动干云。

搜贤报国吾何敢,欲补空疏但有勤。

译文

声病消磨只古文,诸儒经术斗纷争。
不知道旧的学者都没有用,还把新书硬要分。
年老有病心情愁见敌人,少年词气动干扰说。
搜贤人报效国家我们怎么敢,为了弥补空虚只有勤奋。