隋代

绍兴以后祀五方帝六十首

隋代〕佚名

有牲在绦,从以骍牲。

或肆或将,有洁其俎。

神嗜饮食,铋铋芬芬。

莫腆于诚,神其顾歆。

译文

有牲口在丝带,从用赤色牲。
或市场或将,有干净的砧板。
神喜欢吃,斧柄斧柄芬芳。
没有好于真诚,神灵前来歆享。