唐代

对酒行

唐代李白

松子栖金华,安期入蓬海。

此人古之仙,羽化竟何在。

浮生速流电,倏忽变光彩。

天地无凋换,容颜有迁改。

对酒不肯饮,含情欲谁待。

译文

赤松子栖息在金华山上,安期生居住在东海的蓬莱仙山。
这人古代的仙人,不知今日他们是否还在。
浮生速流电,忽然一下子就到了暮年。
天地无凋换,改变的只有人的容颜。
对酒不肯喝,这感情将要对谁表达呢。