现代

梦醒枕上作,翌日寄荃君

现代〕郁达夫

万一青春不可留,自甘潦倒作情囚。

儿郎亦是多情种,颇羡尚书燕子楼。

译文

一旦青春留不住,自甘潦倒作情囚犯。
小子也是多情种,很羡慕尚书燕子楼。