宋代

忆秦娥·千里草

宋代万俟咏

千里草,萋萋尽处遥山小。

遥山小,行人远似,此山多少?

天若有情天亦老,此情说便说不了。

说不了,一声唤起,又惊春晓。

译文

千里草,萋萋尽头遥山小。
遥山小,行人远似,这座山有多少?
天如果有情天亦老,
此情说就说不清楚。
说不清楚,一声叫起来,又惊春亮。