宋代

减字木兰花·乱云萦浦

宋代赵彦端

乱云萦浦。

做雪不成还是雨。

知我为何。

一笑仍添一恨多。

不须归去。

琥珀杯深能几许。

草色如袍。

记取从今舞处娇。

译文

乱云围绕浦。
做雪不成还是下雨。
知道我为什么。
一笑又添一恨多。
不必归去。
琥珀杯深能多少。
草色如袍。
记住从现在舞处娇。