金朝

江城子·季春五日有感而作

金朝〕段成己

季春五日有感而作,歌以自适也。

阶前流水玉鸣渠。

爱吾庐。

惬幽居。

屋上青山,山鸟喜相於。

少日功名空自许,今老矣,欲何如?

闲来活计未全疏。

月边渔。

雨边锄。

花底风来,吹乱读残书。

谁唤九原摩诘起,凭画作,倦游图。

译文

三月五日有感而作,以自适的歌。
台阶前的流水玉鸣渠。
爱吾庐。
满意独处。
屋顶上青山,鸟儿高兴相於。
少天功名空自夸,
现在老了,要怎么样?
闲来生活计划没有完全疏远。
月边捕鱼。
降边锄。
花底风来,吹乱读残书。
谁叫九原摩诘起,
凭画了,疲倦旅游地图。