已酉年九月自滇归闽，同人赠言惜别，途中
黄金时节别且兰，为感与情忍涕难。
程缓不劳催马足，装轻未肯累猪肝。
膏盲或起生犹幸，宠辱皆忘卧亦安。
独有恫仍在抱，忧时长结寸心丹。
译译文
黄金时节别且兰，为感谢和情忍住哭泣难。
程缓不辛苦催马足，装轻不肯拖累猪肝。
膏盲或起生犹幸，荣辱都忘记了睡觉也安。
只有它仍在抱，忧虑时长结心丹。
程缓不辛苦催马足，装轻不肯拖累猪肝。
膏盲或起生犹幸，荣辱都忘记了睡觉也安。
只有它仍在抱，忧虑时长结心丹。
黄金时节别且兰，为感与情忍涕难。
程缓不劳催马足，装轻未肯累猪肝。
膏盲或起生犹幸，宠辱皆忘卧亦安。
独有恫仍在抱，忧时长结寸心丹。