清代

哀羊裘为孙八赋

清代吴嘉纪

孙八壮年已白头,十年歌哭古扬州。

囊底黄金散已尽,笥中存一羔羊裘。

晨起雪渚渚,取裘覆儿女;

亭午号朔风,儿持衣而翁。

风声雪片夜满牖,殷勤自解护阿妇。

裘之温暖诚足珍,不得众身为一身。

吁嗟乎,长安天子非故人,羊裘冷落对邗水。

他年姓字齐严光,今日饥寒累妻子。

译文

孙八壮年已白了头,十年歌哭古代扬州。
袋底黄金散完了,箱子里保存一个羔羊裘皮大衣。
晨起雪洲渚,把大衣盖儿女;
正午号北风,孩子拿着衣服你爸爸。
风声雪片夜满窗,关注自己解释护阿妇女。
大衣的温暖足以珍,不到大家身为一个人。
叹息吗,长安天子不是朋友,羊裘冷落回答邢水。
其他年姓字齐严光,今天饥寒多次妻子。