近代诗

老少年曲

〔近代〕弘一

梧桐树，西风黄叶飘，夕日疎林杪。

花事匆匆，零落凭谁吊。

朱颜镜里凋，白发悉边绕。

一霎光阴底是催人老，有千金也难买韶华好。

译译文

窗外的梧桐树，西风黄叶飘落，晚上天国内林顶端。
花急匆匆，零落靠谁来安慰。
朱颜镜子里凋零，白头发全部边绕。
一一霎光阴底是催人老，有千金难买的超豪华。