唐代

送崔氏昆季之金陵(一作秋夜崔八丈水亭送别)

唐代李白

放歌倚东楼,行子期晓发。

秋风渡江来,吹落山上月。

主人出美酒,灭烛延清光。

二崔向金陵,安得不尽觞。

水客弄归棹,云帆卷轻霜。

扁舟敬亭下,五两先飘扬。

峡石入水花,碧流日更长。

思君无岁月,西笑阻河梁。

译文

放首歌紧靠东面楼,行子期晓发。
秋风渡江来,吹落山上个月。
主人出美酒,熄灭蜡烛延清光。
二人向金陵,怎能不尽觞。
水客人弄回船,云帆卷起。
小船敬亭下,五辆先飘扬。
峡石入水花,碧流的时间更长。
想你没有时间,西笑隔河梁。