以诗代书答元丹丘
青鸟海上来，今朝发何处。
口衔云锦字，与我忽飞去。
鸟去凌紫烟，书留绮窗前。
开缄方一笑，乃是故人传。
故人深相勖，忆我劳心曲。
离居在咸阳，三见秦草绿。
置书双袂间，引领不暂闲。
长望杳难见，浮云横远山。
译译文
青鸟海上来，今天早晨从何处。
口衔云锦字，和我突然飞走了。
鸟去凌紫烟，书留绮窗前。
开闭方一笑，是所以人传。
所以人深相勉励，记得我费心曲。
离开居住在咸阳，三见秦草绿色。
放上双袖之间，盼望不暂闲。
长望看很难见到，浮云横远处的山。
口衔云锦字，和我突然飞走了。
鸟去凌紫烟，书留绮窗前。
开闭方一笑，是所以人传。
所以人深相勉励，记得我费心曲。
离开居住在咸阳，三见秦草绿色。
放上双袖之间，盼望不暂闲。
长望看很难见到，浮云横远处的山。