同友人舟行游台越作
楚臣伤江枫，谢客拾海月。
怀沙去潇湘，挂席泛溟渤。
蹇予访前迹，独往造穷发。
古人不可攀，去若浮云没。
愿言弄倒景，从此炼真骨。
华顶窥绝溟，蓬壶望超忽。
不知青春度，但怪绿芳歇。
空持钓鳌心，从此谢魏阙。
译译文
楚臣伤江枫，感谢客人拾海月亮。
怀沙离潇湘，挂席泛而渤。
蹇我访问前痕迹，一个人去拜访穷发。
古人不可攀登，若浮云去死。
愿望弄倒景，从这炼真骨。
华顶峰看了溟，蓬壶望超忽。
不知青春度，只怪绿色芳香消失。
空持钓鳌心，从这里向朝廷。
怀沙离潇湘，挂席泛而渤。
蹇我访问前痕迹，一个人去拜访穷发。
古人不可攀登，若浮云去死。
愿望弄倒景，从这炼真骨。
华顶峰看了溟，蓬壶望超忽。
不知青春度，只怪绿色芳香消失。
空持钓鳌心，从这里向朝廷。