宋代

法曲献仙音

宋代李彭老

云木槎桠,水荭摇落,瘦影半临清浅。

翠羽迷空,粉容羞晓,年华柱弦频换。

甚何逊、风流在,相逢共寒晚。

总依黯。

念当时、看花游冶,曾锦缆移舟,宝筝随辇。

池苑锁荒凉,嗟事逐、鸿飞天远。

香径无人,甚苍藓、黄尘自满。

听鸦啼春寂,暗雨萧萧吹怨。

译文

说树木砍伐桠,水荭凋零,瘦影半临清浅。
翠羽迷空,粉容羞明白,年华柱弦频换。
很何逊、风流在,相逢共寒晚。
总依旧黯淡。
想到当时、赏花游冶,曾用缆绳把船,宝筝随车。
池苑锁荒凉,哀事追逐、鸿飞天远。
香径没有人,非常苍藓、黄尘自满。鸦啼春寂寂听,暗雨萧萧吹怨恨。