小重山·杏火无烟烧断肠
杏火无烟烧断肠。
织成春恨切，柳丝长。
当时谁是种花郎。
却不教，柳近杏花傍。
柳道不须忙。
春深须是有，絮飞扬。
等闲扑着杏腮香。
恁时节，选甚隔池塘。
译译文
杏火没有烟烧断肠。
织成春恨得，柳丝长。
当时谁是种红花郎。
却不教，柳近杏花旁边。
柳道不需要忙。
春深必须是有，絮飞扬。
等闲扑着杏香~。
恁时节，选择很隔着池塘。
织成春恨得，柳丝长。
当时谁是种红花郎。
却不教，柳近杏花旁边。
柳道不需要忙。
春深必须是有，絮飞扬。
等闲扑着杏香~。
恁时节，选择很隔着池塘。