越中秋怀
越水绕碧山，周回数千里。
乃是天镜中，分明画相似。
爱此从冥搜，永怀临湍游。
一为沧波客，十见红蕖秋。
观涛壮天险，望海令人愁。
路遐迫西照，岁晚悲东流。
何必探禹穴，逝将归蓬丘。
不然五湖上，亦可乘扁舟。
译译文
越水围绕绿色山，方圆几千里。
是天镜子中，分明画相似。
爱这从冥搜，永怀临湍流动。
一为沧波客，十出现红蕖秋季。
观涛赞叹天险，望海让人愁。
路遥远迫西照，每年晚上悲伤东流。
何必探察禹穴，我将回到蓬丘。
不然五湖上，也可以乘坐小船。
是天镜子中，分明画相似。
爱这从冥搜，永怀临湍流动。
一为沧波客，十出现红蕖秋季。
观涛赞叹天险，望海让人愁。
路遥远迫西照，每年晚上悲伤东流。
何必探察禹穴，我将回到蓬丘。
不然五湖上，也可以乘坐小船。