元代

摸鱼子·买陂塘旋栽杨柳

元代〕许有孚

买陂塘旋栽杨柳,闲人有此忙务。

平泉绿野吾无羡,仅看一蓑烟雨。

舟泊渚。

更把钓观鱼,宛在池中屿。

掀髯自语。

待月到天心,风来水面,笑领此时趣。

堤边路。

*药邻翁相许。

阿蒙非复吴吕。

西山如画花如锦,专待公来寻句。

瓢挹醑。

听牧唱樵歌,高下从吾谱。

何须说古。

只待漏东华,软尘千尺,应不到兹圃。

译文

买池塘旋栽植杨柳,闲的人有这个忙务。
平泉绿野我没有羡慕,仅仅看一蓑烟雨。
船停泊在水边。
再把钓观鱼,宛在水中岛屿。
掀髯自言自语。
待月到天意,风来水面,笑领此时趣。
堤岸边路。
*药邻家老头答应你。
阿蒙不再吴吕。
西山画花如锦如,专门等待您来找句。
瓢舀美酒。
听牧唱我歌,高低跟随我谱。
什么必须说古。
只等候东华,软尘千尺,应该不到这个菜园。