元代

沁园春 晨起对雪,复写余怀

元代谢应芳

雪压新年,花开想迟,莺来甚难。

喜杯有屠苏,春风滟滟,盘余苜蓿,朝日团团。

六十年来,寻常交际,江海鸥盟总不寒。

移家处,每涉园成趣,居谷名盘。

忘情世味心酸。

但吟得新诗似得官。

尽教我低头,三间茅屋,从他高步,百尺危竿。

白首无成,苍生应笑,不是当年老谢安。

琴书里,且消磨晚景,受用清欢。

译文

雪压新年,花开想慢,莺来说很难。
喜杯有屠苏,春季风艳艳,盘多苜蓿,朝日团团。
六十年来,平常交际,海鸥盟总不冷。
移家处,每次路过花园趣味,在谷名盘。
忘情世味心酸。
只是吟诵得新诗似得官。
都教我低头,三间茅草屋,从其他高步,百尺高竿。
白首先没有成功,人类应该笑,不就是当年老谢安。
弹琴读书里,而且消磨晚景,接受用清欢。