元代

蝶恋花·湖上双双新燕子

元代〕邵亨贞

湖上双双新燕子。

飞过垂杨,认得朱门里。

回首向时歌舞地。

几番惆怅寻邻里。

触景愁多心似醉。

倚遍阑干,目断春山翠。

忽见呢喃华屋底。

译文

湖上双双新燕子。
飞过垂杨,认识朱门里。
回首过去歌舞的地方。
几番惆怅不久邻里。
触景愁多心似醉。
倚遍栏杆,眼睛断春山翠。
忽然看见呢喃华屋底。