元代

水调歌头 玉山名胜集

元代〕于立

微红晕双脸,浑黛写新愁。

好似霓裳仙侣,曾向月中游。

忆得影娥池上,金粟盈盈满树,风露九天秋。

折取一枝去,簪向玉人头。

夜如年,天似水,月如钩。

只恐芳时暗换,脉脉背人流。

莫唱竹西古调,唤醒三生杜牧,遗梦绕扬州。

醉跨青鸾去,双阙对琼楼。

译文

微红晕双脸,浑黛写新愁。
好似霓裳仙侣,曾向月亮里游。
忆得影娥池塘上,金粟盈盈满树,风露九天秋。
折取一枝去,发簪向玉匠头。
夜如年,天如水,抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。
只怕芳时暗换,脉脉背人流。
没有唱竹西古调,唤醒了三生杜牧,遗梦绕扬州。
醉跨青鸾去,双阀对琼楼。