秋浦寄内
我今寻阳去，辞家千里馀。
结荷倦水宿，却寄大雷书。
虽不同辛苦，怆离各自居。
我自入秋浦，三年北信疏。
红颜愁落尽，白发不能除。
有客自梁苑，手携五色鱼。
开鱼得锦字，归问我何如。
江山虽道阻，意合不为殊。
译译文
现在，我寻阳去，辞家千里多。
结荷叶疲倦水过夜，但在大雷书。
虽然不同辛苦，悲伤离各自居住。
我自己进入秋浦，三年北相信疏。
红颜愁落尽，白头发不能除去。
有客人从梁苑，手携五色鱼。
开鱼得到锦字，回去问我怎么样。
江山虽然道阻，意合不为不同。
结荷叶疲倦水过夜，但在大雷书。
虽然不同辛苦，悲伤离各自居住。
我自己进入秋浦，三年北相信疏。
红颜愁落尽，白头发不能除去。
有客人从梁苑，手携五色鱼。
开鱼得到锦字，回去问我怎么样。
江山虽然道阻，意合不为不同。