元代

满江红·双鬓星星

元代〕马需庵

双鬓星星,更能消、几番离别。

人北去,直教孤负,清明时节。

何处池塘春草梦,谁家院落梨花月。

但子规、枝上劝人归,空啼血。

思往事,云千叠。

休倚仗,心如铁。

叹风埃褴缕,浩歌长铗。

和气已从天上日,暮寒洗尽山阴雪。

待我心、飞步到三台,须调燮。

译文

双鬓星星,更能消、几番离别。
人往北走,直教辜负,清明时节。
何处池塘春草梦,谁家院子梨花月。
只杜鹃、枝上劝人回家,空啼血。
思念往事,云千叠。
休依赖,心如铁。
叹息风尘褴缕,高歌着长长。
和气已经从天上太阳,晚上冷洗尽山阴雪。
等待我的心、飞步到三台,要调燮。