苏武慢·君实园中
君实园中，尧夫窝内，独乐正同安乐。
维水泱泱，予怀渺渺，西望每思伊洛。
草色随车，花香袭屦，风景至今犹昨。
被杜鹃、啼破天津，使觉市朝萧索。
谁复见、万古龙门，三春桃浪，冲岸紫鳞争跃。
月到风来，水流云在，安得二贤同酌。
心上经纶，鉴中治乱，叹息九原难作。
笑红尘、逐利争名，总是蝇头蜗角。
译译文
你是园中，尧夫窝内，独立乐正同安乐。
水多么宏大，我感到渺小，向西眺望每想到伊洛。
草色随车，花香袭鞋，风景至今还是昨天。
被杜鹃、啼哭破天津，使觉得市冷落。
谁又见、万古龙门，春天赏花桃浪，冲岸紫鱼争跃。
明月清风到来，水流云在，哪里能找到两人同饮。
心上经萧纶，借鉴中治理，叹息九原难做。
笑红尘、追逐利益争夺名声，总这蝇头蜗角。
水多么宏大，我感到渺小，向西眺望每想到伊洛。
草色随车，花香袭鞋，风景至今还是昨天。
被杜鹃、啼哭破天津，使觉得市冷落。
谁又见、万古龙门，春天赏花桃浪，冲岸紫鱼争跃。
明月清风到来，水流云在，哪里能找到两人同饮。
心上经萧纶，借鉴中治理，叹息九原难做。
笑红尘、追逐利益争夺名声，总这蝇头蜗角。