唐代

贾常侍林亭燕集

唐代韦应物

高贤侍天陛,迹显心独幽。

朱轩骛关右,池馆在东周。

缭绕接都城,氤氲望嵩丘。

群公尽词客,方驾永日游。

朝旦气候佳,逍遥写烦忧。

绿林蔼已布,华沼澹不流。

没露摘幽草,涉烟玩轻舟。

圆荷既出水,广厦可淹留。

放神遗所拘,觥罚屡见酬。

乐燕良未极,安知有沉浮。

醉罢各云散,何当复相求。

译文

推崇侍奉上天台阶,迹象显示心独幽。
朱轩鹜关右,池馆在东周。
缭绕接都城,氤氲望嵩丘。
群臣全部词客,方法用永日游览。
早晨天气很好,逍遥写烦愁。
绿林蔼已经公布,华沼澹不流。
没露摘幽草,涉及烟玩小船。
圆荷既出水,大厦可以停留。
放神给限制,大杯罚多次见二。
乐燕实在不极,怎么知道有沉浮。
醉罢除各说散,为什么要再相求。