元代

沁园春 垦田东城 以上强村丛书用明刊鲁齐遗

元代〕许衡

月下檐西,日出篱东,晓枕睡馀。

唤老妻忙起,晨餐供具,新炊藜糁,旧腌盐蔬。

饱后安排,城边垦*,要占苍烟十亩居。

闲谈里,把从前荒秽,一旦驱除。

为农换却为儒。

任人笑、谋月拙更迂。

念老来生业,无他长技,欲期安稳,敢避崎岖。

达士声名,贵家骄蹇,此好胸中一点无。

欢然处,有膝前儿女,几上诗书。

译文

月光下檐西,日出篱东,了解枕睡多。
叫老妻忙起来,早餐供应准备,新煮藜糁,旧腌盐蔬菜。
吃饱后安排,城边垦*,要占苍烟十亩居。
闲谈里,把从前面荒芜污秽,一旦排除。
为农民换却为儒。
任人笑、谋个笨拙又绕道。
念老来生产,没有其他优势,要按期安稳,逃避崎岖。
通达之士名声,富贵人家骄傲,这一点不好心里。
欢快地处,有膝前女人,桌上《诗》、《书》。