唐代

秋集罢还途中作,谨献寿春公、黎公

唐代韦应物

束带自衡门,奉命宰王畿。

君侯枉高鉴,举善掩瑕疵。

斯民本已安,工拙两无施。

何以酬明德,岁晏不磷缁。

时节乃来集,欣怀方载驰。

平明大府开,一得拜光辉。

温如春风至,肃若严霜威。

群属所载瞻,而忘倦与饥。

公堂燕华筵,礼罢复言辞。

将从平门道,憩车沣水湄。

山川降嘉岁,草木蒙润滋。

孰云还本邑,怀恋独迟迟。

译文

腰带自衡门,奉命宰王畿。
您冤枉高鉴,举善行掩盖瑕疵。
人民本已安,两个没有施工拙。
如何酬明德,一晚不薄黑色。
时节才来集,欣怀方奔波。
黎明大府开,一个能为光辉。
温暖如春风到,肃如寒霜威。
群属所瞻望,而忘记了疲倦和饥饿。
公堂燕华筵,婚礼停止重新说话。
将从平门道,休息车洋水湄。
山川投降嘉年,草木蒙润滋。
谁说回本城,怀着却迟迟。