元代

卖花声 词品卷六

元代〕黄澄

人过天街,晓色担头红紫。

满筠筐、浮光浪蕊。

画楼睡醒,正眼横秋水。

听新腔、一声催起。

吟红叫白,报道蜂儿知未。

隔东西、余音软美。

迎门争买,早斜簪云髻,助春娇、粉香帘底。

译文

人经过天街,晨光担头红紫色。
满箔筐、浮光浪蕊。
画楼醒了,法眼横秋水。
听新腔、一声催起。
吟红叫白,报道蜂儿知道没有。
隔着东西、多音软美。
迎门争着买,早斜插发髻,帮助春娇、粉香帘底。