九日沣上作，寄崔主簿倬二李端系
凄凄感时节，望望临沣涘。
翠岭明华秋，高天澄遥滓。
川寒流愈迅，霜交物初委。
林叶索已空，晨禽迎飙起。
时菊乃盈泛，浊醪自为美。
良游虽可娱，殷念在之子。
人生不自省，营欲无终已。
孰能同一酌，陶然冥斯理。
译译文
凄凄感念时节，望着临沣埃。
翠岭明华秋季，高天澄遥渣滓。
川冷流越快，霜交物初委。
林叶索已空，清晨鸟迎涌现。
当时菊是盈泛滥，浊酒自然为美。
良游虽然可以娱乐，殷念在的儿子。
人生不自觉，营不想最终已。
谁能同一杯酒，陶然冥斯理。
翠岭明华秋季，高天澄遥渣滓。
川冷流越快，霜交物初委。
林叶索已空，清晨鸟迎涌现。
当时菊是盈泛滥，浊酒自然为美。
良游虽然可以娱乐，殷念在的儿子。
人生不自觉，营不想最终已。
谁能同一杯酒，陶然冥斯理。