唐代

园林晏起,寄昭应韩明府、卢主簿

唐代韦应物

田家已耕作,井屋起晨烟。

园林鸣好鸟,闲居犹独眠。

不觉朝已晏,起来望青天。

四体一舒散,情性亦忻然。

还复茅檐下,对酒思数贤。

束带理官府,简牍盈目前。

当念中林赏,览物遍山川。

上非遇明世,庶以道自全。

译文

农村已耕作,井屋起晨烟。
园林鸣好鸟,闲居还独眠。
不知不觉朝已晚,起来望青天。
四肢一舒散,性情也高兴地。
恢复茅屋檐下,对酒思有贤。
腰带治理官府,简牍盈目前。
应当考虑中林奖赏,览物遍布山川。
上没有遇到圣明的时代,各种方法来保全自己。