元代

西江月·离位翻为姹女

元代〕王*

离位翻为姹女,坎宫却是婴儿。

自因两个隔东西。

始用黄婆通意。

每遇阳生冬至,方能夫唱妻随。

一时齐会赴瑶池。

共饮刀圭欢戏。

译文

离位翻转为姹女,坎宫却是婴儿。
从通过两个隔着东西。
开始用黄婆通意。
每次遇到阳生冬至,方能那唱妻子随。
一时齐会赴瑶池。
一起喝一匙欢乐游戏。