近代

庸庵尚书于沪上主逸社第二集适值三月十九日

近代〕陈三立

巨蠹圮天纲,势成土崩疾。

思陵号恭俭,坐因流贼出。

罪归亡国臣,茹恨殉社稷。

至今万寿山,指点过者泣。

杳杳歌太阳,峨峨瞰凝碧。

尚书再集社,灵感到胸肊。

分泪溢吟毫,三月十九日。

兴亡一垤影,影中验得失。

毋劳费天问,终卜立人极。

译文

大蛀虫毁坏天纲,局势土崩瓦解疾。
思陵称恭俭,因因流贼从。
归罪于亡国臣,含恨殉国家。
至今万寿山,指点过的哭泣。
杳杳歌太阳,巍峨俯瞰凝碧。
尚书再集社,灵感到胸肊。
泪溢吟毫分,三月十九日。
兴亡一垤影,影中验证得失。
不要花费天问,最终选择建立人很。