寄职方刘郎中
相闻二十载，不得展平生。
一夕南宫遇，聊用写中情。
端服光朝次，群烈慕英声。
归来坐粉闱，挥笔乃纵横。
始陪文翰游，欢燕难久并。
予因谬忝出，君为沉疾婴。
别离寒暑过，荏苒春草生。
故园兹日隔，新禽池上鸣。
郡中永无事，归思徒自盈。
译译文
你知道二十年，不能施展平生。
一夜南宫遇到，我用写心情。
端服光朝第二，群烈慕英声。
回来坐粉试，指挥毛笔纵横。
开始陪文书游，欢宴难以长久并。
我就荒谬愧出，你是沉病婴。
分离、过，时间推移春草生。
所以园这一天隔，新禽池塘上鸣叫。
郡中永远不会发生，归思徒自盈。
一夜南宫遇到，我用写心情。
端服光朝第二，群烈慕英声。
回来坐粉试，指挥毛笔纵横。
开始陪文书游，欢宴难以长久并。
我就荒谬愧出，你是沉病婴。
分离、过，时间推移春草生。
所以园这一天隔，新禽池塘上鸣叫。
郡中永远不会发生，归思徒自盈。