当代

点绛唇·萍水相逢

当代〕梁羽生

萍水相逢,便已是琴心先许。

一家寰宇,海内存知己。

纵隔珠峰,难隔天台路。

书此意,意凭风絮,吹向郎边去。

译文

萍水相逢,就已经是琴心先答应。
寰宇一家,四海之内只要有了你,知己啊知己。
纵隔珠峰往,难隔天台路。
写信这个想法,意凭风絮,吹向郎边去。