近代诗

随感

〔近代〕罗学瓒

我心如不乐，移足晤故人。

故人留我饮，待我如嘉宾。

开怀天下事，不言家与身。

登高翘首望，万物杂然陈。

光芒垂万丈，何畏鬼妖精？

奋我匣中剑，斩此冤孽根！

立志在匡时，③欲为国之英。

译译文

我的心如不快乐，移动脚步会晤旧友。
所以人留我饮酒，待我如嘉宾。
敞开胸怀天下的事，不说家里和身体。
登高翘首盼望，万物杂然陈。
万丈光芒垂，哪怕鬼妖精？
奋我匣子中剑，将这冤孽根！
立志在匡时，③想为国家的英雄。