饮马长城窟行
青青河边草。
绵绵思远道。
远道不可思。
宿昔梦见之。
梦见在我傍。
忽觉在他乡。
他乡各异县。
展转不可见。
枯桑知天风。
海水知天寒。
入门各自媚。
谁肯相为言。
客从远方来。
遗我双鲤鱼。
呼儿烹鲤鱼。
中有尺素书。
长跪读素书。
书中竟何如。
上有加餐食。
下有长相忆。
译译文
青青河边草。
绵绵思念远方。
远道不可思。
一夜梦见的。
梦见在我身边。
忽然觉得在他乡。
他乡各不同县。
辗转不见。
桑树枯萎知道天风。
海水知道天气。
进门各自讨好。
谁肯为对方说话。
客从远方来。
送给我一对鲤鱼。
呼儿烹鲤鱼。
中有书信写。
跪着读素书。
书中怎么样。
上有加餐吃。
下有长相忆。
绵绵思念远方。
远道不可思。
一夜梦见的。
梦见在我身边。
忽然觉得在他乡。
他乡各不同县。
辗转不见。
桑树枯萎知道天风。
海水知道天气。
进门各自讨好。
谁肯为对方说话。
客从远方来。
送给我一对鲤鱼。
呼儿烹鲤鱼。
中有书信写。
跪着读素书。
书中怎么样。
上有加餐吃。
下有长相忆。