当代

水调歌头 天安门诗抄

当代〕现代无名

少壮扶老弱,街市倚栏杆。

万民敬肃哀泣,不知北风寒。

恸悲震天撼地,灵车驶动何忍,轧碎我心肝。

求阻挡不住,恨哉八宝山!

声已嘶,泪流尽,哭苍天。

长安道上西驶,一去不复还。

怎忆当年载舞,曾迎宾友元首,此路仰慈颜。

何处寻总理?忠魂遍山川。

译文

年轻人扶老携幼,街道倚栏杆。
万民恭敬肃穆哀哭泣,不知道北方寒冷。
哀痛悲伤震天撼地,灵车驶动怎么忍心,轧碎我心肝。
寻求阻拦不住,遗憾啊八宝山!
声音已经嘶哑,眼泪流完,哭着苍天。
长安道上向西行驶,一去不复返。
怎么想起当年载舞,曾迎接宾客朋友元首,这条路仰慈颜。
何处寻总理?忠魂遍布山川。