代小子广孙寄翁翁
爹爹来密州，再岁得两子。
牙儿秀且厚，郑郑已生齿。
翁翁尚未见，既见想欢喜。
广孙读书多，写字辄两纸。
三三足精神，大安能步履。
翁翁虽旧识，伎俩非昔比。
何时得团聚，尽使罗拜跪。
婆婆到辇下，翁翁在省里。
大婆八十五，寝膳近何似？
爹爹与奶奶，无日不思尔。
每到时节佳，或对饮美食，一一俱上心，归期当屈指。
昨日又开炉，连日北风起。
饮阑却萧条，举目数千里。
译译文
爹爹来密州，再过一年有两个儿子。
牙儿秀且厚，郑州郑已经长牙。
翁翁还没有出现，既见想高兴。
广孙读书多，写字就两张纸。
三足精神，大怎么能走路。
翁翁虽旧相识，伎俩非昔比。
何时能够团聚，全部让罗跪拜。
婆婆到车下，翁翁在官署里。
大婆八十五，睡眠和饮食近怎么样？
爹爹和奶奶，没有一天不想你。
每到季节好，有人对饮酒美食，
一一都上心，回来的日期应当屈指。
昨天又打开炉，接连几天北风起。
饮尽了萧条，举目几千里。
牙儿秀且厚，郑州郑已经长牙。
翁翁还没有出现，既见想高兴。
广孙读书多，写字就两张纸。
三足精神，大怎么能走路。
翁翁虽旧相识，伎俩非昔比。
何时能够团聚，全部让罗跪拜。
婆婆到车下，翁翁在官署里。
大婆八十五，睡眠和饮食近怎么样？
爹爹和奶奶，没有一天不想你。
每到季节好，有人对饮酒美食，
一一都上心，回来的日期应当屈指。
昨天又打开炉，接连几天北风起。
饮尽了萧条，举目几千里。