金朝

南京遇马丈朝美

金朝〕张斛

浮云久与故山违,茅栋如存尚可依。

行路相逢初似梦,旧游重到复疑非。

沧江万里悲南渡,白发几人能北归。

二十年前河上月,尊前还共惜清晖。

译文

浮云长期与前山违背,茅栋如保存还可以依照。
路上相遇时似梦,老朋友重到再怀疑不是。
沧江万里悲伤南渡,白发多少人能回到北方。
二十年前河上个月,尊前还共同珍惜清晖。