唐代

答冯鲁秀才

唐代韦应物

晨坐枉琼藻,知子返中林。

澹然山景晏,泉谷响幽禽。

仿佛谢尘迹,逍遥舒道心。

顾我腰间绶,端为华发侵。

簿书劳应对,篇翰旷不寻。

薄田失锄耨,生苗安可任。

徒令惭所问,想望东山岑。

译文

清晨坐枉琼藻,知道儿子返回丛林。
淡然山景晏,泉谷响幽禽。
仿佛向尘迹,逍遥舒道心。
看着我腰间绶带,端为头发侵。
公文劳累应对,篇文章长期不寻。
薄田失去农具,生苗安全可行。
徒令惭愧的问题,盼望东山岑。