现代

残春

现代〕陈寅恪

家亡国破此身留,客馆春寒却似秋。

雨里苦愁花事尽,窗前犹噪雀声啾。

群心已惯经离乱,孤注方看博死休。

袖手沉吟待天意,可堪空白五分头。

译文

家亡国破此身留下,客馆春寒却像秋天。
雨里苦愁花事尽,窗户前还吵雀声整日。
人心已惯经乱离,孤注一掷正在看博死体。
袖手等待天意沉思,可以忍受空白五分头。