现代

丙戌春游英归国舟中作

现代〕陈寅恪

百尺楼船海气寒,凭阑人病怯衣单。

远游空负求医意,归死人嗟行路难。

蚕食光阴春黯澹,龙吟风雨夜迷漫。

人生终古长无谓,干尽瀛波泪未干。

译文

百尺楼船海气寒,凭栏人因病怕穿单。
远游空怀寻求医生的意思,归死人喂行路难。
蚕食光阴春黯澹,龙吟风雨夜弥漫。
人生永远长不说,干尽瀛波泪没干。