现代诗

杂感

〔现代〕马一浮

人言存在义何居，为是心如是物如。

试问谁知存在者，离心别有岂关渠。

译译文

人们说存在意义何在，是心如这东西像。
试问谁知道存在的，离心分别有何关系渠道。