偶成
翦断长翎入网罗，十年光景怨蹉跎。
欲提长剑为游说，且卧空山学揣摩。
砧杵夜寒醒醉梦，风霜秋紧役诗魔。
不须计较当时事，黄卷书中宠辱多。
译译文
剪断长翎进入网，十年光影怨恨失误。
想提长剑是游说，而且在空山学研究。
砧杵夜寒醒醉梦，风霜秋紧役诗魔。
不需要计较当时事，黄卷书中宠辱多。
想提长剑是游说，而且在空山学研究。
砧杵夜寒醒醉梦，风霜秋紧役诗魔。
不需要计较当时事，黄卷书中宠辱多。
翦断长翎入网罗，十年光景怨蹉跎。
欲提长剑为游说，且卧空山学揣摩。
砧杵夜寒醒醉梦，风霜秋紧役诗魔。
不须计较当时事，黄卷书中宠辱多。